Registro Federal, Volume 90 Edição 9 (Quarta-feira, Janeiro) 15, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 9 (Quarta-feira, Janeiro) 15, 2025 )] [Notificações] [Páginas 3921 - 3923 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2025 - 00677 ] ======================================================================= -----------------------------------------------------------------------. COMISIÃO INTERNACIONAL DE COMERCIO.
[Investigação No. 332 - 606 ]. Lei de Recuperação Econômica da Bacia do Caribe: Impacto nos EUA Indústrias e Consumidores e em Países Beneficiários AGÊNCIA: Comissão de Comércio Internacional dos Estados Unidos.
ACÇÃO: Aviso de preparação do 2025 Relatório bienal e agendamento de uma audiência pública. -----------------------------------------------------------------------. RESUMEN: A Comissão começou a preparar o seu 2025 relatório, conforme exigido pela seção 215 da Lei de Recuperação Económica da Bacia do Caribe, e programou uma audiência pública para fevereiro 20, 2025, em conexão com o relatório. O relatório cobrirá o comércio durante os anos calendários 2023 e 2024.
DATAS: Fevereiro 5, 2025: Prazo para o envio de pedidos para aparecer na audiência pública. Fevereiro 7: Prazo para a apresentação de relatórios e declarações pré- auditórios. Fevereiro 12: Prazo para o arquivo de cópias eletrónicas das declarações orais da audição pública. Fevereiro 20: Audição pública. Março 6: Prazo para o arquivo de postouting slips e declarações. Março 13: Prazo para o arquivo de todas as outras submissões escritas relacionadas a esta investigação. Setembro 30: Prazo para transmissão do relatório da Comissão ao Congresso e ao Presidente. ADRESSÓRIOS: Todos os escritórios da Comissão, incluindo as salas de audiência da Comissão, estão localizados nos EUA. Construção da Comissão de Comércio Internacional, 500 Rua E SW, Washington, DC. Todas as submissões escritas devem ser enviadas eletronicamente e endereçadas ao Secretário, EUA. Comissão de Comércio Internacional, 500 E Street SW, Washington, DC 20436. A Comissão não pode aceitar cópias em papel neste momento.
PARA Mais INFORMAÇÕES CONTACTO: Líder do Projeto Alan Fox ( 202 - 205 - 3267 ou [email protected] ) ou o Líder de Projeto Adjunto Chang Hong ( 202 - 205 - 2791 ou [email protected] ) para informações específicas para esta investigação. Para obter informações sobre os aspectos legais desta investigação, entre em contato com Brian Allen ( [email protected] or 202 - 205 - 3034 ) ou William Gearhart ( 202 - 205 - 3091 ou [email protected] ) do Escritório do Conselho Geral da Comissão. A mídia deve contactar Claire Huber, Escritório de Relações Externas ( 202 - 205 - 1819 ou [email protected] ). O registro público para esta investigação pode ser visualizado no dossiê eletrônico da Comissão (EDIS) em Informações gerais sobre a Comissão podem ser obtidas acedendo ao seu endereço da Internet ( ). Indivíduos com deficiência auditiva são avisados que informações sobre este assunto podem ser obtidas ao contactar o terminal TDD da Comissão no 202 - 205 - 1810.
INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR: Fundo: O relatório é requerido pela seção 215 do Caribbean Economic Recovery Act ( Lei de Recuperação Econômica do Caribe) 19 U.S.C. 2704 ). O Ato requer que a Comissão se submeta ao Congresso e ao Presidente bienal.
relatórios, até setembro 30 de cada ano de relato, no que diz respeito ao impacto econômico da Lei sobre as indústrias e consumidores dos Estados Unidos e sobre a economia dos países beneficiários. A Comissão deve fornecer uma avaliação do efeito, durante o período abrangido pelo relatório, sobre a economia dos Estados Unidos em geral, bem como sobre as indústrias nacionais específicas que produzem artigos que são como, ou diretamente competitivos, artigos sendo importados para os Estados Unidos de países beneficiários; e o provável efeito futuro que a Lei terá sobre a economia dos Estados Unidos em geral, assim como sobre tais indústrias nacionais. Audiência pública: uma audiência pública em conexão com esta investigação será realizada pessoalmente a partir do 9: 30 a.m. em fevereiro 20, 2025, na sala de audição principal dos EUA Comissão de Comércio Internacional, 500 E Street SW, Washington, DC 20436. A audição também pode ser acessada remotamente usando a plataforma de videoconferência WebEx. Um link para a audiência será publicado no site da Comissão em Os pedidos para aparecer na audiência devem ser arquivados com o Secretário, o mais tardar 5: 15 p.m., fevereiro 5, 2025, de acordo com os requisitos da seção abaixo ""Escrito Submissões"". Qualquer pedido para aparecer como testemunha por videoconferência deve ser incluído com o seu pedido para aparecer. Os pedidos para aparecer como testemunha por videoconferência devem incluir uma declaração explicando por que a testemunha não pode aparecer pessoalmente; a cadeira, ou outra pessoa designada para conduzir a investigação, pode, a seu critério, por boa causa mostrada, conceder tais pedidos. Solicita que apareça como testemunha por videoconferência devido a doença ou um COVID positivo- 19 resultado do teste pode ser enviado pelo 3 p.m. o dia útil anterior à audiência. Todos os slips e declarações pré-ouindo devem ser arquivados o mais tardar 5: 15 p.m., fevereiro 7, 2025. Para facilitar a audição, incluindo a preparação de uma transcrição escrita precisa da audição, o testemunho oral a ser apresentado na audição deve ser enviado à Comissão eletronicamente, o mais tardar ao meio-dia, fevereiro 12, 2025. Todos os slips e declarações post-ouindo devem ser arquivados o mais tardar 5: 15 p.m., Março 6, 2025. Os relatórios e declarações post- audição devem abordar as questões levantadas na audiência. Para uma descrição dos diferentes tipos de slips e declarações escritas, consulte a seção "Definições" abaixo. No caso de, a partir do encerramento dos negócios em fevereiro 5, 2025, nenhuma testemunha está agendada para aparecer na audiência, a audiência será cancelada. Qualquer pessoa interessada em assistir à audição como observador ou não participante deve verificar o site da Comissão como indicado acima para obter informações sobre se a audição será realizada. Submissões escritas: Em vez de participar ou além de participar da audiência, as pessoas interessadas são convidadas a apresentar submissões escritas sobre este inquérito. Todas as submissões escritas devem ser endereçadas ao Secretário, e devem ser recebidas o mais tardar 5: 15 p.m., Março 13, 2025. Todas as submissões escritas devem ser conformes com as disposições da seção 201.8 das Regras de Prática e Procedimento da Comissão ( 19 CFR 201.8 ), como temporariamente alterado por 85 FR 15798 (Março) 19, 2020 ). Sob essa regra de renúncia, o Escritório do Secretário aceitará apenas arquivamentos eletrônicos neste momento. Os arquivos devem ser feitos através do Sistema de Informação de Documentos Eletrônicos da Comissão (EDIS, ). Nenhum arquivo em pessoa, baseado em papel ou cópias em papel de qualquer arquivo eletrônico será aceito até nova ordem. As pessoas com perguntas sobre o arquivo eletrônico devem entrar em contato com o Escritório do Secretário, Divisão de Serviços de Docket ( 202 - 205 - 1802 ) ou consulte o Manual da Comissão sobre Procedimentos de Filagem. Definições dos tipos de documentos que podem ser arquivados; Requisitos: Além dos pedidos para aparecer na audiência, este aviso prevê o possível arquivamento de quatro tipos de documentos: relatórios pré-audientes, declarações orais ou post- audiência e outras submissões escritas. ( 1 ) Os relatórios pré- auditórios referem- se a materiais escritos relevantes para a investigação e apresentados antes da audiência, e incluem opiniões escritas sobre assuntos que são objeto da investigação, materiais de suporte e quaisquer outros materiais escritos que você considere ajudarão a Comissão a compreender suas opiniões. Você deve apresentar um relatório de pré- audição, particularmente se você planeja testemunhar na audiência em nome de um grupo da indústria, empresa ou outra organização, e deseja fornecer vistas ou informações detalhadas que suportem ou completam o seu testemunho. ( 2 ) Audição de declarações orais (testimonial) refere- se à declaração oral real que você pretende apresentar na audição. Não inclua nenhuma informação comercial confidencial (CBI) nessa declaração. Se você planeja testemunhar, você deve arquivar uma cópia da sua declaração oral até a data especificada neste aviso. Esta declaração permitirá aos Comissários compreender sua posição antes da audiência e também ajudará o repórter do tribunal na preparação de uma transcrição precisa da audiência (por exemplo, nomes ortográficos corretamente). ( 3 ) Os relatórios post- audição referem- se a submissões apresentadas após a audição por pessoas que apareceram na audiência. Tais shorts: (a) devem ser limitados a assuntos que surgiram durante a audiência; (b) devem responder a quaisquer perguntas do Comissário e do pessoal dirigidas a você na audiência; (c) devem esclarecer, amplificar ou corrigir quaisquer declarações que você tenha feito na audiência; e (d) podem, se sua opção, endereçar ou refutar declarações feitas por outros participantes na audiência. ( 4 ) Outras submissões por escrito referem- se a quaisquer outras submissões escritas que as pessoas interessadas desejam fazer, independentemente de aparecerem na audiência ou arquivarem um relatório pré- ou pós- audiência, e podem incluir novas informações ou atualizações de informações previamente fornecidas. De acordo com as disposições da seção 201.8 das Regras de Prática e Procedimento da Comissão ( 19 CFR 201.8 ), o documento deve identificar-se na sua capa ( 1 ) o número e título da investigação e o tipo de documento arquivado (ou seja, breve pré-audição, declaração oral de (nome), breve pós-audição, ou submissão escrita), ( 2 ) o nome e a assinatura da pessoa que o arquiva, ( 3 ) o nome da organização que a submissão é arquivada em nome de, e ( 4 ) se contém CBI. Se contém CBI, deve cumprir com a marcação e outros requisitos abaixo indicados neste aviso relativo ao CBI. Os enviadores de documentos escritos (excepto declarações orais) são incentivados a incluir um resumo curto da sua posição ou interesse no início do documento, e uma tabela de conteúdos quando o documento aborda múltiplos problemas. Informação de negócio confidencial: Qualquer submissão que contenha CBI também deve cumprir os requisitos e procedimentos da seção 201.6 das Regras de Prática e Procedimento da Comissão ( 19 CFR 201.6 ). Entre outras coisas, seção 201.6 das regras exige que a capa do documento e as páginas individuais sejam claramente marcadas quanto a se elas são a versão ``confidential'' ou ``nãoconfidential''', e que o CBI seja claramente identificado por meio de parênteses. Todas as submissões escritas, exceto a CBI, serão disponibilizadas para inspeção por pessoas interessadas. A Comissão não irá incluir nenhum CBI no seu relatório. No entanto, todas as informações, incluindo a CBI, enviadas neste inquérito podem ser divulgadas e usadas: (i) pela Comissão, sua.
funcionários e escritórios, e pessoal contratado (a) para desenvolver ou manter os registros deste ou um processo relacionado, ou (b) em investigações internas, auditorias, revisões e avaliações relacionadas com os programas, o pessoal e as operações da Comissão, incluindo sob 5 U.S.C. Apêndice 3; ou (ii) por funcionários do governo dos EUA e pessoal contratado para fins de cibersegurança. A Comissão não divulgará qualquer CBI de uma forma que revele as operações da empresa que fornece a informação. Resumos das opiniões das pessoas interessadas: As pessoas interessadas que desejam ter um resumo das suas opiniões incluídas no relatório devem incluir um resumo com uma submissão escrita em ou antes de março 13, 2025, e deve usar o modelo da Comissão, que pode ser baixado a partir do O modelo da Comissão deve ser carregado como um anexo separado com a submissão escrita, que é arquivada no EDIS sob o tipo de documento ``Briefs e Submissões escritas'''. O resumo não pode exceder 500 palavras e não devem incluir qualquer CBI. O resumo será publicado como fornecido apenas se ele utilizar o modelo fornecido pela Comissão, atender a esses requisitos e for relevante para o assunto da investigação. A Comissão listará o nome da organização que fornece o resumo e incluirá um link onde a submissão escrita poderá ser encontrada.
Por ordem da Comissão.
Emitido em: Janeiro 8, 2025. Susan Orndoff, Advogada Supervisora, Divisão de Serviços de Cópias. [FR Doc. 2025 - 00677 Arquivo 1 - 14 - 25; 8: 45 am] CODE DE BILLING 7020 - 02 - P.