O Escritório de Fraudes Serious investiga e processa os casos mais complexos de fraude, suborno e corrupção que afetam o Reino Unido e a segurança da nossa economia. Hoje, a decisão do Supremo Tribunal vem treze anos depois de investigarmos a prática usada por alguns comerciantes e submetentes em bancos selecionados para influenciar as taxas de juros- referencial em mercados financeiros. Estas taxas foram chamadas de Taxa Oferecida Interbancaria de Londres (LIBOR) e Taxa Oferecida Interbancaria Euro (EURIBOR) e afetaram o valor de centenas de trilhões de dólares de produtos financeiros em todo o mundo, incluindo pensões, hipotecas e poupanças de pessoas comuns. Nossa investigação levou a nove condenações de banqueiros sênior por fraude, com dois desses indivíduos se declarando culpados e sete declarados culpados por jurados.
Este julgamento determinou que as instruções legais dadas pelo juiz ao júri na conclusão do julgamento foram incorretas nos julgamentos de Hayes. e Palombo. e por essa razão suas condenações foram hoje consideradas inseguras. Nós consideramos este julgamento e as circunstâncias completas cuidadosamente e determinamos que não seria do interesse público procurar um novo julgamento. Temos o dever, como promotor, de informar os réus do passado sobre qualquer desenvolvimento que possa afetar a sua condenação.
Neste ponto, fizemos uma avaliação em seis indivíduos. Consideramos que, em cinco casos, as circunstâncias que levaram a Tom Hayes e Carlo Palombo.s recursos sendo confirmados pelo Supremo Tribunal de Justiça também poderiam se aplicar a eles. Consideramos que as instruções do júri, dada no julgamento de Hayes. e subsequentemente Palombo. e que foram a base do julgamento do tribunal, podem se aplicar aos julgamentos de Jonathan Mathew, Jay Merchant, Alex Pabon, Philippe Moryoussef e Colin Bermingham. Portanto, suas convicções podem ser consideradas inseguras.
Para um indivíduo, Peter Johnson, consideramos o julgamento em relação ao seu acordo de culpabilidade, e consideramos que a condenação está segura. É para cada réu considerar se deseja progredir o seu caso para a Comissão de Revisão de Causas Criminais ou o Tribunal de Apelação. Nós completamos a nossa revisão de casos que poderiam ser afetados por este julgamento. Isto inclui Christian Bittar que se declarou culpado. Consideramos que a sua condenação está segura.
Nossa declaração para mídia neste caso está abaixo. Jason Williams, Chefe de Divisão do Escritório de Fraudes Serious, disse: O Supremo Tribunal encontrou que o júri, se devidamente dirigido, tinha amplas provas para condenar Hayes e Palombo e deixou- o aberto para nós para pedir permissão para um novo julgamento. Nós decidimos que isso não seria do interesse público devido a vários fatores, incluindo que os réus já cumpriram penas de prisão. Aconselhamos a cada réu como este julgamento pode afetar a sua condenação e é para eles considerar quaisquer passos próximos. Nós permanecemos firmemente comprometidos com a nossa missão de investigar e processar os crimes econômicos mais complexos no Reino Unido.